
Le journal d’une femme de chambre
Octave MIRBEAU
Hors les murs du théâtre au miroir
Avec Marie-Claude GRANDATY
Le dimanche 4 octobre à 16H30
Publié à la fin du XIXᵉ siècle, Le journal d’une femme de chambre est une œuvre majeure d’Octave Mirbeau, à la fois roman social, politique et profondément humain. À travers le journal intime de Célestine, domestique passant de maison en maison, l’auteur donne la parole à une femme issue du peuple, témoin direct des travers de la bourgeoisie qu’elle sert.
Sous l’apparente banalité du quotidien domestique, se révèle un monde marqué par l’hypocrisie, la domination sociale, la violence morale et sexuelle, le mépris de classe et le cynisme. Les maîtres, derrière leurs façades respectables, apparaissent souvent plus corrompus que ceux qu’ils dominent. Le regard de Célestine, lucide et sans complaisance, fait tomber les masques et met à nu les rapports de pouvoir.
Mais la pièce ne se limite pas à une dénonciation sociale : elle est aussi le portrait d’une femme en quête de dignité, de liberté et d’émancipation. Par son écriture vive, ironique et parfois cruelle, Mirbeau transforme le journal intime en une arme de résistance. Plus d’un siècle après sa création, cette œuvre conserve une force saisissante et une actualité troublante, interrogeant encore nos sociétés sur les inégalités, le patriarcat et la violence ordinaire des rapports humains.
Tarif 20€
Octave MIRBEAU
Octave Mirbeau est un écrivain, journaliste et critique d’art français engagé, figure majeure de la fin du XIXᵉ siècle. Proche des milieux anarchistes et dreyfusards, il utilise la littérature comme un outil de combat contre l’injustice sociale, l’hypocrisie bourgeoise et l’autoritarisme.
Romancier, dramaturge et pamphlétaire, il est notamment l’auteur de Le journal d’une femme de chambre, Le Jardin des supplices ou encore Les Affaires sont les affaires. Son style incisif, son humour noir et sa lucidité sans concession font de lui un observateur redoutable de la société de son temps, dont les analyses résonnent encore fortement aujourd’hui.
Le Théâtre au Miroir et Marie-Claude Grandaty

Installé à Prayssas depuis plus de trente ans, Théâtre au Miroir est un lieu de création et de diffusion théâtrale profondément ancré en milieu rural. La compagnie présente régulièrement spectacles, lectures et projets artistiques, et a su, au fil des années, fédérer un public fidèle, démontrant que la création artistique est avant tout une affaire de passion et de conviction.
Le répertoire du Théâtre au Miroir traverse les grands textes classiques et modernes : Molière, Musset, Marivaux, Tchekhov, Pinter y côtoient des écritures plus contemporaines. Fondée par Marie-Claude Grandaty, la troupe s’est construite autour d’un noyau fidèle tout en restant ouverte aux nouvelles générations. Cette dynamique intergénérationnelle, où la jeunesse occupe une place essentielle, augure d’un avenir vivant et créatif, fidèle à l’exigence artistique et humaine qui fait l’identité du Théâtre au Miroir.